Fuentes web
Entradas
Comentarios

Archivo de Febrero 2009

Alexandre Dumas:
“Les Trois Mousquetaires” (Extraits):

“Porthos avait prétendu que cette occupation était la preuve d´une organisation réflechie et contemplative. La grande mine de ce gentilhomme, pour le compte duquel il se crut engagé,   avait seduit Planchet mais el y eut chez lui un´léger désappointment lorque Porthos lui eut signifié qu´il lui fallait entrer au service [...]

Leer publicación completa »

Thomas Mann: “La Muerte”

Thomas Mann:
“La Muerte”:

Relato Breve Completo:

10 de septiembre
Por fin ha llegado el otoño; el verano no retornará. Jamás volveré a verlo… El mar está gris y tranquilo, y cae una lluvia fina, triste. Cuando lo vi esta mañana, me despedí del verano y saludé al otoño, al número cuarenta de mis otoños, que [...]

Leer publicación completa »

 Cine: “El Curioso Caso de Benjamin Button”/
“The Curious Case of Benjamin Button”:

_________________________________________________________________
Reseña Argumentativa:

«Nací en extrañas circunstancias». Así comienza Benjamin Button, la historia de un hombre que nace en sus ochenta y envejece al revés. Con el transcurso del tiempo, bajo el amoroso cuidado de Queenie, Benjamin empieza a crecer en retroceso, más claro a [...]

Leer publicación completa »

Marguerite Duras:
“El Amante” / “L´Amant”:

_____________________________________________________________________________

Reseña:
 

“Pienso con frecuencia en esta imagen que sólo yo sigo viendo y de la que nunca he hablado… Muy pronto en mi vida fue demasiado tarde”…
(Ibd. Duras; marguerite. “El Amante”/ “L´Amant”).-
“El Amante” (1984) es una novela autobiográfica de Marguerite Duras que relata una experiencia iniciática: el deseo como constructor [...]

Leer publicación completa »

Xul Solar: “Hacerse un Mundo” / “El Panjuego”:

Xul Solar fue uno de los pintores argentinos más importantes del siglo XX. Nacido en 1887, como Oscar Agustín Alejandro Schulz Solari; en 1912 inicia un viaje a Oriente, que lo lleva imprevistamente a Europa; es allí donde empieza a firmar sus cuadros como Xul Solar, conoce a Paul [...]

Leer publicación completa »

Yevgeni Zamiatin:
“Nosotros” / “We”:

___________________________________________________________________________________
Reseña:

 
“Eternamente enamorados dos por dos
Eternamente fundidos en el apasionado cuatro,
Los más ardientes amantes del mundo
Son los inseparables dos por dos”.
(Ibd. Zamiatin, Yevgeni. “Nosotros”).-  
 

El libro “Nosotros” (1920) de Zamiatin Yevgueni es una mordaz crítica  al sistema soviético impuesto tras la Revolución del `17. Publicar esta obra le costó el exilio en París, [...]

Leer publicación completa »

Yasunari Kawabata:
 ”El Maestro de Go”/ “Meijin”:

Reseña:

“El Maestro de Go”  (1951) es una crónica novelada de la última partida de Go jugada por Honinbo Shusai, jugador profesional y heredero del título la casa Honinbo, contra el joven aspirante Kitani Minoru (llamado en el libro con el nombre ficticio de Otake). Fue esta la última partida [...]

Leer publicación completa »

Entradas más antiguas »