Miguel de Unamuno: “Abel Sánchez”:

__________________________________________________________________________________
Reseña y Detalles del Argumento:

Abel Sánchez y Joaquín Monegro. Han sido amigos desde siempre. Pero mientras que Abel parecía caer bien a todo el mundo y tener más suerte, Joaquín resultaba más antipático a los demás. Abel se dedicó a la pintura, y aunque no lo hacía bien del todo, era muy famoso, mientras que Joaquín se dedicó a la medicina, sin sobresalir en su campo. Joaquín se enamora de Helena, su prima, pero ésta no le hace mucho caso y un día decide presentársela a Abel, con el fatal desenlace de que Abel y Helena se enamoran. Ahí es cuando comienza todo. Joaquín se enfada con Abel y consigo mismo por tener tan mala suerte, que ni siquiera es dichoso en el amor, ya que Abel le quita la novia. Joaquín empieza a hundirse en la desesperación, ya que cualquier cosa que haga parece poco en comparación con lo que hace Abel. Noche y día se está torturando por su causa. Está así durante un gran periodo de tiempo. Hasta que conoce a Antonia y se casa con ella, aunque más que por amor, por apatía(1). La relación entre Joaquín y Abel continúa igual durante algún tiempo, hasta que Joaquín tiene una hija y Abel un hijo, que se acaban casando. Al final, el hijo de Abel empieza a hacerse amigo de Joaquín, ya que él también estudia medicina y en esta temporada parece que los problemas de Joaquín se empiezan a resolver, ya que el hijo de Abel opina de su padre lo mismo que Joaquín; que es un egoísta, que sólo piensa en obtener mérito, etc. Así discurre la vida de Joaquín en una aparente felicidad, hasta que tienen un nieto. Éste último, a pesar de ser pequeño, ya demuestra más afecto por su abuelo Abel, que por su abuelo Joaquín, y entonces Joaquín comienza otra vez a ser infeliz y a odiar a Abel. Continua así, hasta que un día Abel y Joaquín discuten debido a su nieto, entonces a Abel le da un ataque y muere en manos de Joaquín. Una vez muerto, Joaquín se siente culpable y al cabo de un año también muere, dándose cuenta que ha desperdiciado toda su vida odiando a Abel sin razón.
_______________________________________________________________________________________

Miguel de Unamuno y Jugo (1864 /1936).-
_________________________________________________________________________________________________________
Recursos, Temas y Estructura de “Abel Sánchez”:

Abel Sánchez es la historia de la relación entre dos amigos, Joaquín Monegro y Abel Sánchez, contada desde el punto de vista del primero. Joaquín siente una incontenible envidia hacia su amigo Abel, que se ve acentuada cuando éste se casa con Helena, la mujer de la que Joaquín estaba enamorado. A partir de este punto, ninguno de los intentos de Joaquín por olvidar o superar a su adversario (su matrimonio con Antonia, su carrera como médico, su descendencia…) será fructífero, de modo que dedicará su vida a esa pasión destructiva que sólo terminará con la desaparición de Abel, primero, y de Joaquín al final de la obra. tensa relación vital entre Joaquín y Abel se transmite al lector mediante tres recursos narrativos distintos: las intervenciones del narrador omnisciente en tercera persona (no muy abundantes), los diálogos entre los personajes, de una extensión considerable, y por último los fragmentos de una Confesión en primera persona supuestamente escrita por el personaje principal, Joaquín Monegro, generalmente integrados en la narración, y más raramente en un capítulo independiente. El reparto del texto narrativo entre estos tres elementos es irregular a lo largo de toda la novela, aunque de los tres el que más espacio ocupa en el conjunto es el diálogo. Los fragmentos tomados de la Confesión, de extensión muy dispar, son mucho más abundantes en la primera mitad de la novela, mientras que en la segunda su aparición es más esporádica. De entre los infructuosos intentos de solución, algunos consisten en la sublimación del conflicto a través de elementos intermediarios; otros, en cambio, pretenden eliminar la confrontación mediante la eliminación (física o metafórica) del contrincante. Al primer grupo pertenecen el matrimonio, la religión o el amor al nieto; al segundo, en cambio, la fama artística o científica de ambos personajes. En otros casos, como los hijos o el episodio del discurso laudatorio, lo que en principio parecen estrategias de sublimación se acaban transformando en competición (en el primer caso) y en la tentación del homicidio, en el segundo. De hecho, también el amor por el nieto, que en primer momento se presenta como la salvación del alma de Joaquín, termina por provocar el enfrentamiento definitivo y, en último término, la muerte de Abel en brazos de su contrincante. A estas secuencias principales se añaden elementos complementarios: diálogos o por fragmentos de la Confesión, que en ocasiones ocupan capítulos enteros y tienen la función de caracterizar a los personajes y profundizar en el conflicto; otros episodios separados de la trama principal sirven de contrapunto (la historia del aragonés) o de amplificación del tema central de la novela (especialmente la significativa citación del Caín de Lord Byron.
_______________________________________________________________________________________
Opinión Aquileana:
Una muy buena novela de Unamuno. Abel Sánchez puede ser leída como otra versión de la vieja historia de Caín y Abel –una historia de pasión- o como el análisis de la interioridad de un personaje –la historia de una pasión-. Recomiendo la lectura de una obra prodigiosa de este gran exponente de la la Literatura Española, que es Miguel de Unamuno.-
___________________________________________________________________________________________________
Frases de “Abel Sánchez”:

“Comprendí que me agitaba bajo las garras de la locura; vi el espectro de la demencia haciendo sombra a mi corazón. Y vencí. Salvé a Abel de la muerte. Nunca he estado más feliz, más acertado. El exceso de mi infelicidad me hizo estar felicísimo de acierto”.
“Los que se creen justos suelen ser unos arrogantes que van a deprimir a los otros en la ostentación de su justicia”.
“El origen de toda ortodoxia, lo mismo en religión que en arte, es la envidia”.
“Toda sentencia filosófica, así, todo axioma, toda proposición general y solemne, enunciada aforísticamente, es una sandez”.
“Todo mi cinismo es defensivo”.
“Nunca es tarde si la dicha es buena”.
“No comprendo que nadie se disponga a dar la vida por poer ser otro, ni siquiera comprendo que nadie quiera ser otro. Ser otro es dejar de ser uno, de ser el que se es”.
“Un organismo corruptible no podía odiar como yo odiaba… Pensé si el odio sobrevive a los odiadores, si es algo sustancial y que se transmite, si es el alma, la esencia misma del alma. Y empecé a creer en el Infierno y que la muerte es un ser, es el demonio, es el Odio hecho persona, es el dios del alma”.
“¿El desconfiar de Dios es maldad?… Luego desconfío de Dios porque me hizo malo como Caín. Dios me hizo desconfiado”.
__________________________________________________________________________________________
Link “Abel Sánchez”. Texto Completo de la novela de Unamuno:
http://www.bibliotecasvirtuales.com/biblioteca/LiteraturaEspanola/unamuno/abelsanchez/index.asp
________________________________________________________________________________________________________
Fuente Post: Unamuno, Miguel de. Abel Sánchez. Buenos Aires. Nuevo Siglo. 1996.-
______________________________________________________________________________________________________
Link Post:
http://es.wikipedia.org/wiki/Abel_S%C3%A1nchez
http://arta4esoinsti.wordpress.com/2008/02/02/ael-sanchez/
__________________________________________________________________________________________________________
By The Way: Do You Remember?:
“Popeye the Sailor and Olive”:

http://www.popeyethesailor.com/
_________________________________________________________________________________________________________






La cuarta sentencia que recoges:
“Nunca es tarde si la dicha es buena”, es un refrán popular español, que aparece en el Quijote.
Saludos y como una vez grito Unamuno: !Viva la inteligencia!
Con todo mi respeto: El refrán es un puro “idiotismo”, puesto que la dicha, que yo sepa, siempre ha pasado por ser buena.
Aunque no este seguro de su origen, lo cual lamento, tengo para mi que su procedencia es: «Nunca es tarde cuando la dicha llega ».
Dígame “lisis” en que parte del Quijote y en que contexto se halla la sentencia, puesto que me ha avergonzado por mi mala memoria. Y seguro que con razón, que uno ya va para viejo.
Un saludo
Estimadísimos Lisis y Don Gaiferos;
Gracias por vuestros aportes.
Esta vez, me restringiré a asumir un mero papel de “moderadora”, por lo cual os dejo que se diriman acerca de la relevancia fundado o no de esta cita del Gran Unamuno… (como corresponde, claro, que vosotros son , ambos, bien españolitos; joder!!!)…
Un gran saludo para los dos,
Aquileana
PS: Muy interesante el mail que me has enviado acerca de la conferencia de la Facu, Lisis. Merci!
Hola Aquileana.
Me hiciste recordar a la novela de Jeffrey Archer, Kane and Abel. La disfruté muchísimo hace unos quince años.
Uno de los aprendizajes que me dejó es que su odio recíproco inicial, además de darle un sentido a sus vidas, los hizo más tenaces y más fuertes en la adversidad.
El sentimiento de va cambiando hasta uno de admiración. Se ayudan en momentos difíciles, aunque nunca lo hacen directamente. No se hacen amigos tampoco. (Tal vez si lo hicieran, bajarían la guardia, perderían el rumbo y acabarían volviéndose débiles).
En fin, ésta de Unamuno no la he leído, pero por tu reseña intuyo que vale muchísimo la pena. Sobretodo, esta historia del hombre (entre hombres y/o mujeres) es del día a día.
La competencia es inherente al ser humano y una de sus manifestaciones es precisamente desear lo que tiene el otro, luchar por llegar antes que el otro, ser más justo o benévolo que el otro …
Un abrazo querida Aquileana desde México.
Rafael
Querido Rafael;
Un gusto tenerte por aquí. No he leído la novela de Archer que referías, pero la tendré en cuenta para futuras lecturas…
En cuanto a la de Unamuno, habrás notado que en el post hay un link para acceder a la versión on line (Just in case…).
Un gran Saludo (desde Argentina; Provincia de Buenos Aires);
Aquileana
[...] Recientes dorita en Trabajos de los amigos de…Miguel de Unamuno: … en Abel Sánchez Matías en Antología del cuento literari…barbara en “A ver si nos vemos” [...]
Gracias por indexarme…
Saludos, Aquileana
Somehow i missed the point. Probably lost in translation
Anyway … nice blog to visit.
cheers, Farfetched!!!
Hi Farfetched->
Anyway; I have been posting some articles in English, recently …
I would love you to visit them
Regards; Aquileana .-
Me terminé de convencer de mi locura por esta novela..
Ahora no la tengo conmigo, pero me vienen a la memoria dos partes: cuando se revuelve entre las sábanas el odio hacia Abel y a Helena, y la parte de las confesiones que dice que él hace sufrir a los que ama..
Me siento muy identificado con Joaquín…
Muy buen blog… desde Patagones, Argentina
F.H.
Felipe;
Gracias por tu comentario y por traer a colación extractos de esta gran novela de Unamuno…
Saludos, también desde Argentina (Buenos Aires),
Aquileana
Hola a todos,
Les invito a revisar la biografía de Miguel de Unamuno en el siguiente enlace:
http://www.10millibrosparadescargar.com/blog/miguel-de-unamuno.html